Espressioni in inglese che contengono la parola Color (colore)

I true colors (colori veri) di qualcuno corrispondono alla sua vera personalità, ai suoi veri atteggiamenti, o alle sue vere opinioni.
Per esempio: finally I can see your true colors (alla fine comincio a vedere la tua vera personalità)

Simile al precedente è see the color of someone’s money (vedere il colore dei soldi di qualcuno) che vuole dire verificare che qualcuno abbia abbastanza soldi.
Per esempio: I won’t do any business with him until I see the color of his money (non farò nessun affare con lui fino a quando non verificherò che abbia il denaro sufficiente)

Il modo di dire riot of color (rivolta di colore) descrive una serie di colori molto accesi e luminosi.
Per esempio: we watched the sky at dawn: it was a riot of color (abbiamo guardato il cielo all’alba: aveva colori molto accesi)

L’espressione with flying colors (con colori volanti) indica che qualcosa è stato fatto con facilità ed in maniera corretta.
Per esempio: I won the race with flying colors (ho vinto la gara facilmente)