Espressioni in inglese che contengono la parola Moment (momento)

Il modo di dire on the spur of the moment (nello stimolo del momento) significa improvvisamente o spontaneamente, senza troppo rifletterci.
Per esempio: I bought the car on the spur of the moment (ho comprato la macchina senza troppo rifletterci)

L’espressione not a moment to spare (non un momento da risparmiare) viene usata per esprimere fretta, che il tempo a disposizione si sta esaurendo.
Per esempio: There was no moment to spare, so we ran to the hospital (non c’era tempo da perdere, cosi’ corremmo all’ospedale)

Un magic moment (momento magico) e’ un breve periodo di tempo in cui capita qualcosa di molto positivo.
Per esempio: It’s a magic moment when you find out you’re going to be a parent (e’ un momento magico quando scopri che stai pe diventare un genitore)

Il moment of truth (momento della verita’)  e’ il momento in cui qualcuno deve prendere una importante decisione con importanti conseguenze.
Per esempio: The moment of truth was when I played the piano for the first time in a year (il momento della verita’ venne quando suonai il piano per la prima volta in un anno)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *