Modi di dire in inglese che contengono la parola Struggle (lotta)

Una uphill struggle (lotta in salita) è una lotta dura, una prova difficile.
Per esempio: playing four games in a week was a uphill struggle, so we trained a lot (giocare 4 partite in una settimana è stata una prova difficile, così ci siamo allenati molto)

L’espressione put up a struggle (mettere su una lotta) vuole dire litigare, affrontare duramente qualcuno.
Per esempoi: why do you always put up a struggle? (perchè litighi sempre?)

Il modo di dire struggle through (lottare attraverso) descrive situazioni che si attraversano con difficoltà.
Per esempio: we will struggle through these difficult times (lotteremo con difficoltà in questi tempi difficili)

Una struggle to the death (battaglia alla morte) è una battaglia fino alla morte oppure, in senso figurato, un difficile problema con qualcosa.
Per esempio: Microsoft and Google: struggle to the death? (Microsoft e Google: battaglia fino alla morte?)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *