Un dialogo in inglese per imparare l'espressione Every little bit helps (anche le piccole cose aiutano)

L’espressione Every little bit helps, che alla lettera vuole dire ‘ogni piccolo morso aiuta’, significa in realtà che in alcune situazioni c’è bisogno anche di un piccolo contributo, che può essere importante per raggiungere lo scopo che ci si era prefisso.
Vediamo un dialogo di esempio in cui l’espressione viene utilizzata.

John I kwnow you’re moving next week
Sally Yes, we are going to move on saturday
John Is there anything that I can do to help you?
Sally Yes, we need cardboard boxes
John I’ve got plenty. Only that?
Sally Yes, thank you .. every little bit helps
John So che traslocate la settimana prossima
Sally Si, traslocheremo sabato
John C’è qualcosa che posso fare per aiutarvi?
Sally Si, abbiamo bisogno di scatoloni
John Ne ho molti. Solo quello?
Sally Si, grazie .. anche le piccole cose aiutano

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *