Modi di dire in inglese che contengono la parola Person (persona)

Una day person (persona di giorno) √® qualcuno che preferisce essere attivo durante il giorno, all’opposto di una night person (persona di notte) che invece preferisce essere attiva nelle ore notturne.
Per esempio: I know you are a day person, but tonight you can make an exception and go to bed late! (so che ti piace essere sveglia durante il giorno, ma stasera puoi fare una eccezione ed andare a letto tardi)

L’espressione the person in the street (la persona nella strada) indica una persona ordinaria, media, in generale la gente comune.
Per esempio: will the person in the street like your new ideas? (le tue nuove idee piaceranno alla gente comune?)

Il modo di dire on one’s person (sulla propria persona) significa ‘con se’ nel senso di portare qualcosa con se.
Per esempio: she doesn’t have any document on her person (lei non porta nessun documento con se)

Se qualcuno feels like a new person (si sente come una persona nuova) allora si sente nuovo e rinfrescato.
Per esempio: I resigned last week and immediatly felt like a new person (ho dato le dimissioni la settimana scorsa e subito mi sono sentito come una persona nuova)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *