Lo scrapbooking

Oggi impariamo un pò di parole che riguardano una vera e propria forma d’arte: lo scrapbooking.
La parola Scrap in inglese può essere tradotta come Frammento, Parte di un insieme da cui è stata staccata, ed ha in genere una connotazione negativa che la avvicina al Rifiuto, ad un qualcosa che viene avanzato perchè povero e inutile.
Ed è forse proprio questo alone di ‘povertà’ che determina il fascino dello ScrapBooking, oltre che renderlo accessibile a tutti.
Sono infatti migliaia e migliaia in giro per il mondo gli appassionati che creano piccoli capolavori partendo sia da materiali riciclati sia da materiali più ‘ricchi’ comprati appositamente.

Secondo la definizione di thefreedictionary.com, “a scrapbook is a book of blank pages in which newspaper cuttings or pictures are stuck“. (un quaderno di pagine bianche nelle quali incollare ritagli e fotografie). Andando poi a su wikipedia si scopre che le origini di una tale attività potrebbero addirittura risalire agli antichi greci.
In età moderna tale Marielen Christensen viene spesso citata come la responsabile della sua rinascita: negli anni 70 aveva già creato una cinquantina di volumi (scrapbooks, appunto) ed era stata invitata ad esporli in numerose manifestazioni di primo piano.
Le sue opere non erano altro che “creative pages for her family’s photo memories” (pagine creative per collezionare foto ricordo della sua famiglia), che venivano inserite in buste trasparenti raccolte da 3 anelli di rilegatura (into sheet protectors collected in 3-ring binders).
Oltre allo Scrapbooking tradizionale esiste un moderno Scrapbooking Digitale, che vede siti come www.twopeasinabucket.com e school-of-scrap.com all’avanguardia nel raccogliere nuovi lavori ogni giorno e raccontare il mondo dello Scrapbooking. Andate a farci una visitina, ne vale la pena!

Tags: , , , ,

Segnala su Dicevi Segnala su ZizZac Segnala su tutti

12 Responses to “Lo scrapbooking”

  1. L’arte dello scrapbooking « inglese online - lezioni e suggerimenti ai navigatori Says:

    […] 15, 2008 · Nessun Commento Mai sentito parlare di scrapbooking? ilmioinglese vi spiega cos’è all’interno di una breve […]

  2. Imparare l’inglese e lo scrapbooking « Corsoinglese’s Weblog Says:

    […] Imparare l’inglese e lo scrapbooking Se non avete mai sentito parlare di scrapbooking, è il momento di approfondire questa splendida arte: provate un breve articolo che lo riguarda su http://www.ilmioinglese.com […]

  3. diggita.it Says:

    Inglese Online - Corsi Inglese, Lezioni, Traduzioni, Articoli per imparare l’inglese gratis » Blog Archive » Lo scrap…

    Una breve lezione di inglese sullo scrapbooking,la forma d’arte che consiste nel collezionare ritagli e fotografie all’interno di quaderni e libri….

  4. groggit.com Says:

    Inglese Online - Corsi Inglese, Lezioni, Traduzioni, Articoli per imparare l’inglese gratis » Blog Archive » Lo scrap…

    Una breve lezione di inglese sullo scrapbooking,la forma d’arte che consiste nel collezionare ritagli e fotografie all’interno di quaderni e libri….

  5. ZicZac.it, clicca qui e vota questo articolo! Says:

    Una breve lezione di inglese sullo scrapbooking,la forma d’arte che consiste nel collezionare ritagli e fotografie all’interno di quaderni e libri….

  6. upnews.it Says:

    Una pillola di inglese sullo scrapbooking…

    Una breve lezione di inglese sullo scrapbooking,la forma d’arte che consiste nel collezionare ritagli e fotografie all’interno di quaderni e libri….

  7. tuttoblog.com Says:

    Una pillola di inglese sullo scrapbooking…

    Una breve lezione di inglese sullo scrapbooking,la forma d’arte che consiste nel collezionare ritagli e fotografie all’interno di quaderni e libri….

  8. Plim.it - Vota questo articolo! Says:

    Una pillola di inglese sullo scrapbooking…

    Breve lezione di inglese che riguarda l’arte dello scrapbooking…

  9. notizieflash.com Says:

    Una pillola di inglese sullo scrapbooking…

    Breve lezione di inglese che riguarda l’arte dello scrapbooking, la sua storia, le origini e alcuni links a siti che si occupano dello scrapbooking digitale…

  10. Giulia Says:

    Uaoooh si parla di SCRAPBOOKING!!! In Italia siamo un bel gruppetto di appassionate a questo hobby!!!

  11. Silva Says:

    …bene si parla di scrapbooking!!! è la prima volta che leggo una definizione di SCRAPBOOK che mi soddisfa!!! grazie

  12. Danio Says:

    FINALMENTE!!! …” una vera e propria forma d’arte…” ed è questo che è lo Scrap…bravissimi, mai letta una spiegazione migliore…
    Daniela

Leave a Reply